Fin 2003, le groupe s’essoufle et Lena et Yulia décident de se séparer de leur producteur. Après une année sabatique, t.A.T.u. prépare à Los Angeles leur retour avec l’enregistrement d’un second album : Dangerous and Moving. Ce dernier sort dans les bacs fin octobre 2005 avec l’appui d’un single et de son clip : "All about us" se propulse rapidement en tête de tous les hits internationaux tandis qu’en Russie, t.A.T.u. renoue avec la première place.
Avec une image plus mature, décidées à ne plus jouer aux lesbiennes, t.A.T.u. garde néanmoins ce qui a fait la légende du duo : Deux filles passionnées et amoureuses l'une de l'autre en dehors de toute raison, l'amour étant un sentiment si fort qu'il n'accepte pas de frontières et de cadres définis.
